O Natively requer macOS 12 Monterey ou posterior. Existem builds separados para Apple Silicon (M1 e mais recentes) e Intel. A página de transferência escolhe por si, mas se estiver a mover o ficheiro entre máquinas, escolha o que corresponde ao destino.
Instalação
- Descarregue o
.dmgda página de releases e abra-o. - Arraste o Natively para a sua pasta Aplicações. Não o execute a partir da imagem de disco montada; as permissões concedidas aí não persistem.
- Ejete a imagem de disco e depois abra o Natively a partir de Aplicações.
Permissões
O macOS vai pedir duas permissões no primeiro arranque. Ambas estão em Definições do Sistema → Privacidade e Segurança, e ambas exigem que saia e reabra o Natively depois de as conceder: o macOS não as aplica a um processo em execução.
- Gravação de ecrã: necessária para captar o áudio do sistema e para o OCR de capturas de ecrã. Sem ela, a app funciona mas só ouve o seu microfone.
- Microfone: necessário para o seu próprio canal de voz, aquele que usa para ditar uma pergunta sem desativar o silêncio na chamada.
Primeira execução
- Abra as definições e adicione uma chave de fornecedor de modelo, ou aponte a app para um endpoint Ollama local se quiser ficar completamente offline.
- Escolha um modo. Geral / Co-pilot é o padrão adequado; mude para Entrevista Técnica ou Vendas conforme a situação.
- Prima o atalho de ativação para invocar a sobreposição. Nada fica visível até fazer isso.
Atualização
Descarregue o novo .dmg e substitua a app em Aplicações. As suas definições, chaves e base de dados de transcrições vivem na sua biblioteca de utilizador, não dentro do pacote, por isso sobrevivem à substituição. Se o macOS voltar a pedir Gravação de Ecrã depois de uma atualização, isso é esperado: a permissão está ligada à assinatura do binário.
